Awkward indeed. Sorry, Heiji, but it's probably better if this gets cleared up sooner rather than later.

"You aren't stupid. And it was just an accident - I don't hate you for it or anything." His voice is patiently calm. Seeing Simon beat himself up about this is tough to watch... "It isn't your fault, so you don't have to apologize for what happened. Really, I'm alright."